Название: Французские крылатые выражения
Автор: Фомина Н.
Издательство: Фолио
Год: 2009
Формат: fb2, rtf
Страниц: 145
Размер: 13 Mb
Язык: Русский

В каждом языке есть свои крылатые фразы и выражения. И французский язык – не исключение. В нем очень много крылатых фраз, устойчивых выражений и просто знаменитых выражений, которые прочно вошли в русский язык даже без перевода! Всем нам хорошо известны такие фразы, как, например, «C’est la vie – такова жизнь» или «Cherchez la femme – ищите женщину». Эти выражения не нуждаются в переводе, мы их используем в русской речи прямо на французском языке, хорошо зная, что они означают.