Название: Сказки и повести Древнего Египта
Автор: Перевод и комментарии и. Г. Лившица
Издательство: Наука
Год: 1979
Формат: DjVu+pdf
Страниц: 290
Размер: 21.6 Мб
Язык: Русский

В книгу вошли древнейшие произведения мировой литературы - написанные на папирусе египетские повести и сказки. Часть из них переводилась на русский язык, но с европейских языков. Затем появились научные переводы с древнеегипетского языка: "Рассказ египтянина Синухета" (М., 1915), в переводе академика Б.А. Тураева, и "Древнеегипетская повесть о двух братьях" (М., 1917), в переводе В.М. Викентьева.
По инициативе академика В.В. Струве ученый-египтолог И.Г. Лившиц (1896-1970) предпринял перевод наиболее значительных литературных произведений древнеегипетской литературы, что замышлял еще основатель российской египтологии Б. А. Тураев.