Название: Пособие по переводу немецкого научно-технического текста
Автор: Вульферт И. И.
Издательство: Госгортехиздат
Год: 1961
Страниц: 263
Формат: pdf и djvu
Качество: хорошее
Размер файла: 11.27 MB
Язык: русский

Необходимость освоения особой «техники перевода» при изучении иностранного языка особенно резко ощущается в отношении немецкого научно-технического текста. Как известно, конструкции немецкого языка вообще отличаются от построения русской речи, но это расхождение наиболее отчетливо проявляется в строе научного языка, который является совершенно своеобразным и сильно отличается от языка разговорного и литературного.

Название: Синонимика в синтаксисе современного немецкого языка
Автор: Жилин И. М.
Издательство: Кубанский государственный университет
Год: 1974
Страниц: 184
Формат: pdf и djvu
Качество: хорошее
Размер файла: 13.51 MB
Язык: русский

В данной работе делается попытка показать богатство синонимичных средств в синтаксисе современного немецкого языка. В первых двух главах излагаются теоретические вопросы синонимики, в остальных рассматриваются ряды синонимичных синтаксических конструкций. В рамках элементарного предложения исследуются ряды синтаксических, состоящих из словосочетаний, а также ряды синтаксических синонимичных единиц, включающих в свой состав словосочетания и равные и«м но значению сложные слова. В рамках осложненного и сложного предложений анализируются ряды, служащие дли выражения различных грамматических категорий и синтаксических отношений.

Название: Синонимия способов выражения модальности в современном немецком языке
Автор: К. В. Школина
Издательство: Издательство Ленинградского университета
Год: 1971
Страниц: 80
Формат: pdf и djvu
Качество: хорошее
Размер файла: 3.24 MB
Язык: русский, немецкий

В монографии рассматривается явление грамматической синонимии в области выражения модальных отношений на материале современного немецкого языка. Анализируются параллельно употребляющиеся конструкции с модальными и вспомогательными глаголами, выражающие: а) отношение субъекта действия к действию, выраженному инфинитивом (возможность, необходимость совершения действия); б) отношение говорящего ко всей высказываемой мысли с точки зрения оценки степени вероятности совершения действия; в) отношение говорящего ко всей высказываемой мысли с точки зрения оценки реальности или нереальности действия, в этом случае анализируются взаимоотношения между модальными конструкциями и формами конъюнктива и кондиционалиса; г) модальные конструкции, оформляющие чужое высказывание. Устанавливаются условия, в которых возможна взаимозамена указанных конструкций и форм.

Название: Слова-приправы, слова-заплаты
Автор: Пророкова В. М.
Издательство: Москва „Высшая школа"
Год: 1991
ISBN: 5-06-001713-3
Страниц: 127
Формат: pdf и djvu
Качество: хорошее
Размер файла: 5.21 MB
Язык: русский, немецкий

Цель пособия - отработать употребление модальных частиц - особого лексического класса слов, которые в современном немецком языке являются неотъемлемой частью разговорной речи. Освещаются как теоретические вопросы, связанные с этим классом слов, так и особенности их функционирования. Пособие содержит разнообразные упражнения, предназначенные для закрепления пройденного материала.

Название: Русско-итальянский тематический словарь. 9000 слов
Автор: Коллектив
Издательство: T&P Books Publishing
Год: 2014
Страниц: 259
Формат: pdf
Размер: 36 mb
Качество: хорошее

Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 257 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры.
Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Издание будет полезно как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.
Пособие снабжено удобной кириллической транслитерацией, которая предназначена для использования в случае сомнений в произношении того или иного слова.

Название: Русско-латышский тематический словарь. 3000 слов
Автор: Коллектив
Издательство: T&P Books Publishing
Год: 2014
Страниц: 105
Формат: pdf
Размер: 10 mb
Качество: хорошее

Данная книга содержит более 3000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 101 тема словаря охватывает основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры.
Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Издание будет полезно как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.
Пособие снабжено удобной кириллической транслитерацией, которая предназначена для использования в случае сомнений в произношении того или иного слова.

Название: Тибетские тексты: История и литература Гималайского плато
Автор: E. Gene Smith
Издательство: Wisdom Publications
Год: 2001
Формат: PDF
Страниц: 398
Размер: 22.96 Mb
Язык: английский, тибетский /english, tibetan

Among Tibetan Texts is part of Wisdom‘s acclaimed Studies in Indian and Tibetan Buddhism series. For three decades, E. Gene Smith ran the Library of Congress‘s Tibetan Text Publication Project (PL480)-an effort to salvage and reprint the Tibetan literature that had been collected by communities and exiles of Sikkim, Bhutan, India, and Nepal.

Название: Итальянско-русский фразеологический словарь
Автор: Черданцева Т.З., Рецкер Я.И., Зорько Г.Ф.
Издательство: Русский язык
Год: 1982
Страниц: 995
Формат: pdf
Размер: 89 mb
Качество: хорошее

Словарь содержит около 23 000 фразеологических единиц. Словарь включает фразеологизмы, устойчивые сравнения, пословицы и поговорки, встречающиеся в итальянской классической и современной художественной литературе.
Фразеологизмы, как правило, снабжены текстовыми иллюстрациями из произведений итальянских писателей с переводами на русский язык.
Словарь рассчитан на специалистов итальянского языка, переводчиков, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков.
Может быть полезен итальянцам, изучающим русский язык.

Название: Французский язык: практический курс. Продвинутый этап. Часть 1
Автор: Потушанская Л.Л., Юдина И.А., Шкунаева И.Д.
Издательство: М.: Высшая школа
Год: 1990
Формат: djvu
Страниц: 336
Размер: 29 mb
Язык: Русский, французский

Учебник предназначен для второго года обучения языку. Он имеет коммуникативную направленность. Наряду с текстами описательного характера использованы тексты, содержащие диалоги и отрывки из сценариев. Упражнения строятся на примерах, служащих образцами для воспроизведения. В четвертое издание добавлены ситуативные упражнения и новые тексты.

Название: 12 шагов к английскому языку. Курс для дошкольников. Книга 9 (+CD)
Автор: Мильруд Р.П., Юшина Н.А.
Издательство: Титул
Год: 2016
Страниц: 85
Аудио: 35 мин., 128 кбит/сек.
Формат: pdf, mp3
Размер: 79 mb

Пособие для детей 6 лет.

Курс "12 шагов к английскому языку" состоит из 12 книг и Рабочей программы к курсу "12 шагов к английскому языку". Книги содержат занимательные задания, игры, материалы для раскрашивания, вырезные маски, пазлы и комиксы, позволяющие ребенку начать знакомиться с основами английского языка, правилами поведения и азами культуры различных стран. Аудиоприложение поможет детям научиться воспринимать англоязычную речь на слух. Материалы курса способствуют как общему, так и языковому развитию ребенка. Курс создан в рамках федерального государственного образовательного стандарта дошкольного образования (ФГОС ДО). Каждая книга курса включает книгу для воспитателей и родителей с подробными методическими рекомендациями по проведению занятий. С ее помощью заниматься английским языком с детьми смогут как педагоги, так и родители, дедушки и бабушки.