Название: Перевод с английского языка на русский язык. Практикум - Building up strategies in translation
Автор: Е.А. Мисуно, И.В. Шаблыгина
Издательство: Аверсэв
Год: 2009
ISBN: 978-985-529-103-0
Формат: pdf
Страниц: 231
Размер: 11,5 Мб
Язык: Русский/English

Данное учебное пособие поможет сформировать знания, умения и навыки, необходимые для выполнения перевода текстов различной тематики. В книге рассматривается вопрос раскрытия значения слова и поиска соответствий в языке перевода, анализируются основные переводческие приемы и виды трансформаций, обсуждаются проблемы, связанные с трудностями перевода различных лексических единиц.