Название: Мир в английских и русских пословицах
Автор: Иванова Е.В.
Издательство: СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та; Филол. ф-т СПбГУ
Год: 2006
Формат: djvu
Страниц: 280
Размер: 25 mb
Язык: Русский

Учебное пособие вводит читателя в увлекательный мир пословиц, реконструируемый на основе применения современной методики когнитивного анализа. Представленное в пособии описание сходства и различия в восприятии мира английским и русским народами через призму пословиц позволяет увидеть закрепленное в языковой семантике своеобразие культуры этих народов.
Пособие рассматривает ряд вопросов современной лингвистики, касающихся языковой природы пословиц, понятий языковой картины мира, концепта и прототипа. Используемая в пособии методика анализа может быть применена для исследования и сопоставления пословиц и фразеологических единиц любых языков.