Название: Європейський словник філософій. Лексикон неперекладностей. Том 1, 2, 3
Автор: під ред. Б. Кассен
Издательство: Дух і Літера
Год: 2009-2013
Формат: pdf
Страниц: том 1 - 572; том 2 - 478; том 3 - 328
Размер: 62.2 Мб
Язык: украинский

Європейський словник філософій – перша в історії філософії спроба зібрати разом неперекладності – такі філософські слова і словосполучення, переклад яких з однієї мови на іншу створює певні проблеми. Основна ідея словника в тому, що для збереження важливих нюансів деяких філософських термінів при перекладі потрібні додаткові пояснення.