Название: Речи
Автор: Демосфен
Издательство: Издание А. Е. Владимирова
Год: 1903
Формат: PDF
Страниц: 195
Для сайта: litmy.ru
Размер: 12.8 Мб
Язык: Русский


Года три тому назад мы вознамерились было издать всего Демосфена в русском переводе, снабдив перевод примечаниями и предпослав ему предисловие, в котором предлагалась бы посильная оценка величайшего оратора знаменитой древнегреческой республики. Но судьбе угодно было распорядиться иначе: в конце позапрошлого года я заболел тяжкою болезнью, заставившей меня сократить мои кабинетные работы до минимума и почти совсем приостановить перевод Демосфена и печатание его. Когда возвратятся ко мне мои силы, я, разумеется, постараюсь докончить начатый перевод, если еще не истощится и терпение уважаемого издателя, а пока я решил с его согласия выпустить в свет то, что мною сделано, в виде первого выпуска речей Демосфена.