Автор: Азимов А.
Название: Миры Айзека Азимова (в 12 книгах)
Издательство: "Полярис" (Рига)
Год: 1994
Количество страниц: 6014
Формат: PDF / DJVU
Размер: 228,68 MB / 196,03 MB (3% на восстановление)

Азимов Айзек (Asimov, Isaac) (1920-1992), американский писатель, популяризатор науки и крупнейший мастер научной фантастики. Наиболее известны его книги о роботах, в том числе Я, робот (I, Robot, 1950) и трилогия Стальные пещеры (The Caves of Steel, 1954), Нагое солнце (The Naked Sun, 1957) и Роботы утренней зари (The Robots of Dawn, 1983). Азимов изобрел слово "роботика" ("robotics", в традиции рус. переводов - "робототехника", "роботехника"), многие ученые, изучающие перспективы создания искусственного интеллекта, признают влияние его сочинений. Короткие рассказы о роботах составили сборник Полный робот (The Complete Robot, 1982). Среди других научно-фантастических произведений Азимова выделяется Трилогия об Основании (The Foundation Trilogy, 1964), изображающая закат Галактической Империи. Продолжающие эту трилогию романы Край Основания (Foundation's Edge) и Основание и Земля (Foundation and Earth) вышли из печати в 1982 и 1986. Блестящий образец научно-популярной литературы - Азимовский путеводитель по естествознанию (Asimov's Guide to Science, 1972). В том же ключе написаны книги Внеземные цивилизации (Extraterrestrial Civilizations, 1979) и Исследуя Землю и Космос (Exploring the Earth and the Cosmos, 1982). Азимов родился 2 января 1920 в г. Петровичи Смоленской губернии (Россия, ныне Белоруссия). В 1923 его родители переехали в США, в 1928 получили американское гражданство. Между 1939 и 1948 Азимов получил магистерскую и докторскую степени в области химии в Колумбийском университете. Преподавал биохимию в школе медицины при Бостонском университете. В 1958 оставил университет, чтобы полностью посвятить себя литературному труду. Как в научно-фантастических, так и в научных и научно-популярных произведениях Азимова выразился просветительский пафос приверженца разума и знания, глубоко озабоченного будущим человечества. Умер Азимов в Нью-Йорке 2 апреля 1992.

Содержание:
Книга 1. Совершенный робот / The Complete Robot
Предисловие автора
Три Закона Роботехники
Кое-что о негуманоидных роботах
Лучший друг мальчика, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик
Салли, рассказ, перевод с английского А. Шапиро, А. Александровой, Б. Кукаркина
Когда-нибудь, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской
Кое-что о неподвижных роботах
Точка зрения, рассказ, перевод с английского А. Ягненковой
Думайте!, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской
Настоящая любовь, рассказ, перевод с английского Т. Сухарученко
Кое-что о металлических роботах
Робот ЭЛ-76 попадает не туда, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Неожиданная победа, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской
Странник в раю, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик
Световирши, рассказ, перевод с английского И Васильевой
Сторонник сегрегации, рассказ, перевод с английского Н. Хмелик
Робби, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Кое-что о гуманоидных роботах
Давайте объединимся, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской
Зеркальное отражение, рассказ, перевод с английского И. Гуровой
Заминка на праздновании Трехсотлетия, рассказ, перевод с английского И. Гуровой
Пауэлл и Донован
Первый Закон, рассказ, перевод с английского Г. Орлова
Хоровод, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Логика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Как поймать кролика, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Сьюзен Кэлвин
Лжец, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Будете довольны, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской
Ленни, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской
Раб корректуры, рассказ, перевод с английского Ю. Эстрина
Как потерялся робот, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Риск, рассказ, перевод с английского Е. Дорошенко
Выход из положения, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Улики, рассказ, перевод с английского А. Иорданского
Разрешимое противоречие, рассказ, перевод с английского Н. Сосновской
Женская интуиция, рассказ, перевод с английского М. Таймановой
Два кульминационных пункта
«...яко помниши его», рассказ, перевод с английского И. Васильевой
Двухсотлетний человек, рассказ, перевод с английского И. Гуровой
Послесловие

Книга 2. Осколок Вселенной. Звёзды как пыль. Космические течения / Pebble in the Sky. The Stars, Like Dust. The Currents of Space
Осколок Вселенной, роман, перевод с английского Н. Виленской
Звезды как пыль, роман, перевод с английского И. Ткач
Космические течения, роман, перевод с английского 3. Бобырь

Книга 3. Стальные пещеры. Обнажённое Солнце / The Caves of Steel. The Naked Sun
Стальные пещеры, роман, перевод с английского И. Кочкаревой
Обнажённое Солнце, роман, перевод с английского Н. Виленской

Книга 4. Роботы зари / The Robots of Dawn
Роботы зари, роман, перевод с английского И. Гуровой

Книга 5. Прелюдия к Академии / Prelude to Foundation
Прелюдия к Академии, роман, перевод с английского Н. Сосновской

Книга 6. На пути к Академии / Forward the Foundation
На пути к Академии, роман, перевод с английского Н. Сосновской

Книга 7. Академия. Академия и Империя. Вторая Академия / Foundation. Foundation and Empire. Second Foundation
Академия, роман, перевод с английского Н. Сосновской
Академия и Империя, роман, перевод с английского Н. Сосновской
Вторая Академия, роман, перевод с английского Н. Сосновской

Книга 8. Роботы и Империя / Robots and Empire
Роботы и империя, роман, перевод с английского М. Букашкиной

Книга 9. Край Академии / Foundation's Edge
Край Академии, роман, перевод с английского И. Сосновской

Книга 10. Академия и Земля / Foundation and Earth
Академия и Земля, роман, перевод с английского Н. Сосновской

Книга 11. Немезида / Nemesis
Немезида, роман, перевод с английского Ю. Соколова

Книга 12. Азазел. Рассказы / Azazel. Short Stories
Азазел. Перевод М. Левина
Введение
Демон ростом в два сантиметра
Всего один концерт
Улыбка, приносящая горе
Кому достаются трофеи
Неясный рокот
Спаситель человечества
Дело принципа
О вреде пьянства
Время писать
По снежку по мягкому
Логика есть логика
Кто быстрее свой путь пройдет
Глаз наблюдателя
Есть многое на небе и земле
Угадывание мысли
Весенние битвы
Галатея
Полет фантазии
Сумасшедший ученый
Тупик
Такой прекрасный день. Перевод С.Трофимова
День охотников. Перевод Л. Шарова и В. Постникова
Перст обезьяны. Перевод А. Шарова и В. Постникова
Паштет из гусиной печенки. Перевод А. Иорданского
Прикол. Перевод А. Волкова
Тупик. Перевод И. Васильевой