Авторы: Эмиль Габорио, Гастон Леру, Морис Леблан
Составители: д. ф. н. В. Е. Балахонов и Э. Л. Шрайбер
Название: Дело вдовы Леруж. Сборник
Издательство: Прогресс (Москва)
ISBN: 5-01-002101-3
Год: 1990
Количество страниц: 616
Формат: PDF, DJVU
Размер: 365,58 MB (PDF), 17,43 MB (DJVU)

"В сборник классического французского детектива вошли произведения трех признанных мастеров этого жанра: Эмиля Габорио (1832—1873) «Дело вдовы Леруж» (1868), Гастона Леру (1868— 1927) «Духи Дамы в черном» (1909) и рассказы Мориса Леблана (1874—1941). Все произведения отличаются четко выраженной демократической направленностью, дают широкую панораму общественной и социальной жизни второй половины XIX в.— начала XX в. Мастерски построенная интрига, увлекательная манера повествования держат читателя в неослабном напряжении. Адресуется широкому кругу читателей."

Содержание:
От Лекока до Люпена. В. Балахонов.
Э. Габорио. Дело вдовы Леруж. Перевод Е. Баевской и Л. Цывьяна.
Г. Леру. Духи Дамы в черном. Перевод И. Русецкого.
М. Леблан. Арсен Люпен — джентльмен-грабитель. Перевод Н. Бордовских.